Straßennamen mit regionalem und sachlichem Bezug wählen In der neuen Ausgabe von "Weingarten im Blick" werden die verschiedenen Vorschläge aus dem Gemeinderat für die entstehenden fünf neuen Straßen im Neubaugebiet „Baienfurter Ösch“ vorgestellt. Wir möchten unseren Vorschlag, über den abgestimmt werden kann, hier noch ausführlicher begründen.

 

• Unsere Umfrage, die im April beendet wurde, hat Folgendes ergeben:

So sollen die neuen Straßen im "Baienfurter Ösch" heißen: Frage Stimmen HANSESTÄDTE: Lübecker-, Wismarer-, Rostocker-Straße 14% - 7 REBSORTEN: Riesling- , Silvaner- , Kernerstraße usw 20% - 10 FRÜCHTE: Apfel- , Birnen- , Kirschen- , Nussweg usw 51% - 26 STREUOBSTBÄUME:Rosenapfel- , Klarapfelstraße usw 8% - 4 LANDWIRTSCHAFT: Wiesenrain, Obstgartenstraße usw 2% - 1 BAROCKSTRASSE: Steinhauser, Memmingerstraße usw 6% - 3 abgegebene Stimmen: 51 Nachtrag: Bei der Umfrage der Stadt hat eine deutliche Mehrheit für den Vorschlag der CDU votiert, die Straßen nach Hansestädten zu benennen. Die neuen Straßen erhalten deshalb die Namen Lübeckerstraße, Rostockerstraße usw .

Zwar sagt man, dass Namen „Schall und Rauch“ seien, also nicht so wichtig. Wir finden, dass es für die Bewohner nicht ohne Bedeutung ist, welche Adresse sie über etliche Jahre viel hundertfach verwenden müssen. Wir meinen, die Namen sollten einen regionalen und einheitlichen Bezug haben, leicht zu merken sein und aus einem Wort bestehen. Da das neue Stadtviertel auf dem Gelände einer ehemaligen Obstwiese gebaut wird, schlagen wir verschiedene Früchte als Namen vor. Natürlich könnte man in allen Fällen, statt von „Weg“ auch von „Straße“ sprechen. Einen Beerenweg und Pflaumenweg haben wir nicht vorgeschlagen, um Mehrdeutigkeiten in jeder Hinsicht zu vermeiden.

Bei der von der Verwaltung vorgeschlagenen Bennennung nach Hansestädten stört uns, dass es keinerlei erkennbaren Bezug zu Weingarten und der Region gibt und außerdem, dass es sich um längere Bezeichnungen aus zwei Worten handelt, z.B. Rostocker Straße, Stralsunder Straße. Zudem gäbe es dann Straßen mit Hansestadtnamen neben der schon vorhandenen Baienfurter Straße. Wenn es schon Namen nach Städten sein sollen, dann läge es näher, „Welfenstädte“ zu nehmen, wie Braunschweig, Lüneburg, Celle usw. Allerdings bliebe dann das Problem der Namenslänge mit zwei Worten. Wenn man schon bei neuer Namensgebung ist, wäre auch zu überlegen, ob man aus dem Flurnamen „Baienfurter Ösch“ die Flurbezeichnung „In den Obstwiesen“ macht.

03.02.2012, Doris Spieß für die SPD-Gemeinderatsfraktion